Powieść niemiecka
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(52)
Forma i typ
Książki
(51)
Proza
(6)
Czasopisma
(1)
Dostępność
dostępne
(43)
wypożyczone
(9)
Placówka
Wypożyczalnia Kaźmierz
(52)
Autor
Kuczyńska-Szymala Daria
(8)
Link Charlotte (1963- )
(7)
Lorentz Iny
(7)
Fitzek Sebastian (1971- )
(5)
Niedźwiecka Barbara
(4)
Tarnas Barbara
(4)
Ebert Sabine (1958- )
(3)
Kröger Theodor (1890-1958)
(3)
Makowiecka-Siudut Anna (1955- )
(3)
Alpsten Ellen (1971- )
(2)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(2)
Guzik Dariusz
(2)
Haratischwili Nino (1983- )
(2)
Lark Sarah (1958- )
(2)
Mann Thomas (1875-1955)
(2)
Pionke Bronisław
(2)
Poprawska Urszula
(2)
Spirydowicz Ewa
(2)
Staff Leopold (1878-1957)
(2)
Tatarkiewicz Władysław (1886-1980)
(2)
Bereziński Tomasz
(1)
Bielen Valerie
(1)
Bobrowski Jarosław
(1)
Borg Eliza
(1)
Błaut Sławomir (1930- )
(1)
Dorn Wulf (1969- )
(1)
Filippi-Lechowska Paulina
(1)
Franz Andreas (1954-2011)
(1)
George Nina (1973- )
(1)
Grass Günter (1927- )
(1)
Grotowicz Wiktor (1958- )
(1)
Guzik Dariusz (tłumacz)
(1)
Hagena Katharina
(1)
Herrmann Elisabeth (1959- )
(1)
Huber Małgorzata
(1)
Hubner Małgorzata
(1)
Jacobs Anne
(1)
Jaumann Bernhard (1957- )
(1)
Kaszyński Stefan H. (1941- )
(1)
Kramsztyk Józef (1890-1932)
(1)
Krieger Günter (1965- )
(1)
Krochmal Anna
(1)
Kuć Łukasz
(1)
Kędzierski Robert
(1)
Lorentz Iny. Nierządnica 5
(1)
Lorenz Wiebke
(1)
Lucas Charlotte. Pseud
(1)
Markiewicz Kamil (1976- )
(1)
Münzer Hanni
(1)
Niedenthal Karolina
(1)
Rosenau Alicja
(1)
Ruge Eugen (1954- )
(1)
Sawicki Wawrzyniec
(1)
Schlink Bernhard (1944- )
(1)
Strobel Arno (1962- )
(1)
Thiesler Sabine (1957- )
(1)
Tsokos Michael (1967- )
(1)
Twardoch Ewelina (1986- )
(1)
Urban Miłosz
(1)
Walczy Agnieszka
(1)
West Anne (1973- )
(1)
Wojnakowski Ryszard
(1)
Zaniewska Aldona
(1)
Łygaś Wojciech (1959- )
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(48)
1990 - 1999
(3)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(51)
Język
polski
(51)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(5)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Miłość
(4)
Lektura
(2)
Saga rodzinna
(2)
Bankierzy
(1)
Jezus Chrystus
(1)
Katarzyna I (cesarzowa Rosji ; 1684-1727)
(1)
Kröger, Theodor (1890-1958)
(1)
Mimowie
(1)
Polacy za granicą
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Romans
(1)
Salon mody
(1)
Sass, Florence von (1841-1916)
(1)
Sieroty wojenne
(1)
Tajemnica
(1)
Ukrzyżowanie Jezusa Chrystusa
(1)
Wojsko rzymskie
(1)
Zesłania
(1)
Śmierć
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
1801-1900
(2)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Berlin (Niemcy)
(2)
Gruzja
(2)
Niemcy Zachodnie
(2)
ZSRR
(2)
Jerozolima (Izrael)
(1)
Nowa Zelandia
(1)
Tyberiada (Izrael)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(3282)
Powieść
(2379)
Opowiadania i nowele
(1142)
Powieść polska
(1106)
Kryminał
(803)
Powieść niemiecka
(52)
Thriller
(646)
Powieść amerykańska
(618)
Romans
(537)
Powieść historyczna
(462)
Powieść kryminalna
(402)
Fantastyka
(379)
Opowiadanie dziecięce polskie
(307)
Powieść przygodowa
(294)
Powieść angielska
(286)
Saga rodzinna
(275)
Powieść psychologiczna
(234)
Biografia
(231)
Publikacja bogato ilustrowana
(223)
Fantasy
(213)
Powieść sensacyjna
(198)
Sensacja
(193)
Broszura
(192)
Pamiętniki i wspomnienia
(187)
Książka obrazkowa
(186)
Biografie
(184)
Wydawnictwa popularne
(172)
Wiersze
(169)
Pamiętniki polskie
(168)
Reportaż
(163)
Książki dla małych dzieci
(160)
Komiks
(148)
Opracowanie
(143)
Powieść fantastyczna
(136)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(135)
Powieść erotyczna
(128)
Poradnik
(110)
Powieść młodzieżowa polska
(108)
Romans historyczny
(103)
Antologia
(99)
Powieść biograficzna
(97)
Poezja dziecięca polska
(94)
Powieść dziecięca polska
(92)
Publicystyka polska
(89)
Wydawnictwa dla dzieci
(85)
Książka zabawka
(82)
Opowiadania i nowele przygodowe
(81)
Wywiad dziennikarski
(77)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(75)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(71)
Literatura dziecięca polska
(63)
Powieść francuska
(63)
Literatura polska
(61)
Wywiady
(57)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(55)
Gry i zabawy umysłowe
(54)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(54)
Publicystyka
(54)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(50)
Publikacje dla dzieci
(49)
Komiksy
(48)
Opowiadanie polskie
(48)
Poezja polska
(48)
Antologie
(47)
Powieść wojenna
(46)
Książki dla najmłodszych
(45)
Horror
(43)
Poradniki
(42)
Powieść szwedzka
(42)
Bajki i baśnie
(40)
Poezja
(38)
Przepisy kulinarne
(38)
Książka obrazkowa (picturebook)
(37)
Reportaż polski
(37)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(35)
Literatura podróżnicza polska
(34)
Relacja z podróży
(34)
Powieść dziecięca szwedzka
(31)
Powieść rosyjska
(28)
Autobiografia
(27)
Dramat polski
(27)
Powieść australijska
(27)
Powieść młodzieżowa angielska
(27)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(27)
Felieton
(26)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(26)
Powieść sensacyjno-obyczajowa
(26)
Przewodnik turystyczny
(26)
Encyklopedie
(25)
Powieść grozy
(25)
Powieść dziecięca angielska
(24)
Powieść norweska
(24)
Pamiętniki amerykańskie
(23)
Podręczniki akademickie
(23)
Science fiction
(23)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(22)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(22)
Gry planszowe
(21)
Powieść kanadyjska
(21)
Encyklopedia
(20)
52 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Czasopismo
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alice prowadzi nudne życie w Berlinie. Wszystko zmienia się, gdy spontanicznie postanawia wyjechać do Wenecji. W dzień prowadzi dom rodziny Scarpów, a nocami zwiedza fascynujące ją miasto. Podczas swoich wędrówek spotyka tajemniczego niewidomego mężczyznę, Tobiasza. Dzięki niemu jest zapraszana na wystawne bale i smakuje życia bogaczy. Wkrótce poznaje prawdziwą tożsamość nowego znajomego. Nie może jednak przewidzieć, że jej życie znajdzie się przez tę znajomość w niebezpieczeństwie. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdy cisza staje się koszmarem. Nagranie magnetofonowe, które się nagle urywa i następuje nieznośna cisza. Tylko tyle zostało Janowi Forstnerowi po młodszym bracie. Dwadzieścia trzy lata temu Sven przepadł bez wieści. Tej samej nocy w tajemniczych okolicznościach zginął też ojciec chłopców. Oba zdarzenia nigdy nie zostały wyjaśnione. Gdy Jan wraca do rodzinnego miasta, przeszłość znowu go dopada. Tajemnicze samobójstwo młodej kobiety naprowadza go na ślad koszmarnej tajemnicy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Znachorka / Ebert Sabine ; 1)
Cesarstwo Niemieckie pod panowaniem cesarza Fryderyka Rudobrodego. Żona kasztelana Wulfharta rodzi martwego syna, więc ten chce ukarać młodą akuszerkę Martę, obcinając jej stopy i dłonie. Dziewczynie cudem udaje się uciec z rodzinnej wsi we Frankonii. By przeżyć, przyłącza się do grupy osadników, którzy zmierzają na wschód do Saksonii, aby tam zbudować sobie nowe, wolne życie. [z okł.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Znachorka / Sabine Ebert ; 3)
Magdeburg, rok 1179, dwór cesarza Fryderyka I Barbarossy. Podczas zjazdu władców Świętego Cesarstwa Rzymskiego Fryderyk rzuca wyzwanie królowi Henrykowi III z powodu swego męstwa zwanemu Lwem. Taka prowokacja jest niczym innym, jak wypowiedzeniem wojny, a to oznacza, że Christianowi i Marcie znowu zagraża niebezpieczeństwo. Gdy w ich kasztelu pojawiają się wysłannicy margrabiego Ottona Miśnieńskiego, rozlew krwi wydaje się nieunikniony. Christian musi natychmiast wyruszyć w drogę, by stanąć na czele wojsk margrabiego. Marta ponownie zostaje sama z garstką wiernych poddanych. Nie przypuszcza jednak, że zbliżająca się wojna to nie jedyne niebezpieczeństwo, któremu musi stawić czoło. Daleko większym zagrożeniem jest najstarszy syn cesarza Barbarossy, który pewnego dnia zjawia się w zamku Marty, by dowodzić nim w czasie konfliktu zbrojnego. Żądny władzy, mściwy książę Fryderyk, któremu zarówno bogactwo Christiana, jak i dar uzdrawiania Marty są solą w oku, postanawia przejąć ziemie wasala swego ojca. By zrealizować swój zamiar, musi jednak wpierw pozbyć się Marty….
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Znachorka / Ebert Sabine ; 2)
Marchia Miśnieńska, Roku Pańskiego 1173. Złe wieści dla Marty i Chrystiana. Henryk Lew powrócił z Ziemi Świętej, a wraz z nim ich zagorzały wróg, rycerz Randolf. Margrabia miśnieński ponownie zostaje wciągnięty w walkę przeciwko potężnemu księciu Saksonii i Bawarii. A na kasztelana bogatej w srebro wioski wyznacza największego wroga Chrystiana. Niedługo potem fanatyczny medyk rzuca na Martę oskarżenie o czary, co prowadzi ją przed sąd kościelny. Chrystian poszukuje jej rozpaczliwie, lecz po trzymanej w biskupich lochach znachorce wszelki ślad zaginął... [lubimyczytac.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Berlin. Federalny Urząd Kryminalny. Laboratorium medycyny sądowej. Paul Herzfeld, profesor medycyny sądowej, ekspert w zbrodniach ekstremalnych. Z ciał bestialsko zamordowanych odczytuje dowody, znajduje ślady, demaskuje morderców. Nawet z ciał, których już prawie nie ma. Ale tym razem zamiera z przerażenia: w głowie makabrycznie zmasakrowanej ofiary znajduje numer telefonu własnej córki. Komórka jest wyłączona, ale informacja w poczcie głosowej nie pozostawia cienia wątpliwości: Hannah została porwana. Umrze, jeśli Herzfeld zawiadomi policję. Na końcu wiadomości słyszy, że niejaki Eryk się skontaktuje... Odludna wyspa na Morzu Północnym. Linda, młoda rysowniczka komiksów, szuka tu schronienia przed byłym chłopakiem i ukojenia panicznego lęku. Na plaży znajduje ciało z wyrytym na piersi imieniem Eryk. Obok telefon z powtarzającym się nieodebranym numerem. Linda naciska klawisz. Odbiera Paul Herzfeld... Wie, że ciało porywacza skrywa tropy prowadzące do córki... Ale szaleje sztorm i wyspa jest odcięta od świata... Herzfeld nie zdoła tam dotrzeć. Musi przekonać sparaliżowaną strachem Lindę, by własnoręcznie dokonała sekcji zwłok... A potem jeszcze następnych... To ona musi zebrać od zmarłych dowody, by Herzfeld mógł uratować córkę i ich oboje. W tym desperackim śledztwie i szaleńczym pościgu profesor Herzfeld zmierzy się z cieniami i tragicznymi ofiarami... własnej uczciwości zawodowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Odprysk / Sebastian Fitzek ; przekł. Barbara Tarnas. - Warszawa : Amber, 2016. - 350, [1] s. ; 21 cm.
Marc Lucas w wypadku samochodowym stracił żonę i ich nienarodzone dziecko. Sam przeżył i obwinia się o ich śmierć… Jest na granicy szaleństwa i dlatego zgodziłby się usunąć ze swojej pamięci wszystkie wspomnienia. Jeszcze nie wie, że cierpienie zamieni się wtedy w koszmar. I nie wie, że ten koszmar już się zaczął. Na drzwiach swojego mieszkania widzi inne nazwisko, klucze nie pasują do zamka, a otwiera kobieta w ciąży. To jego żona, która zginęła kilka tygodni wcześniej… Marc Lucas jest człowiekiem, którego nie ma i nigdy nie było. Chociaż istnieje i nadal pamięta. Ale tego też przestanie być pewny…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pasażer 23 / Sebastian Fitzek ; przekład Barbara Tarnas. - Warszawa : Amber, 2016. - 350, [1] s. ; 21 cm.
Policjant poszukuje śladów swojej żony i synka, którzy zniknęli pięć lat wcześniej na pełnym morzu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co dzieje się nocą w podziemiach renomowanej kliniki? Kto jest odpowiedzialny za serię tajemniczych samobójstw? "Pasjonat oczu" to mrożący krew w żyłach thriller bestsellerowego niemieckiego pisarza. Zarin Suker należy do najlepszych chirurgów okulistów na świecie. W ciągu dnia na sali operacyjnej ratuje ludziom wzrok. A po godzinach poświęca uwagę szczególnym pacjentkom: wlecze swoje ofiary do piwnicy i otwiera im oczy - w najprawdziwszym sensie tego słowa... Ponieważ brakuje świadków i dowodów, bezradni policjanci proszą o pomoc Alinę Gregoriev, niewidomą psychoterapeutkę, która służy jako medium. Kobieta miałaby podać informacje na temat kolejnej "pacjentki" Sukera. Gregoriev z wahaniem przystaje na propozycję. I od tej chwili wpada w otchłań obłędu i przemocy. Jedynym człowiekiem, który mógłby pomóc Alinie jest Alexander Zorbach. Przyjaciel, który już od dawna nie jest celem jej marzeń...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nigdy nie jest za późno, by rozpocząć nowe życie. Dla Marianne podróż do Paryża miała być tą ostatnią. Po latach nieszczęśliwego małżeństwa kobieta postanowiła rzucić się z Pont Neuf do Sekwany. Nie przewidziała jednak, że miasto zakochanych nie pozwoli jej odejść. Gdy odratowana leży w szpitalu, ukojeniem staje się dla niej malowidło wykonane na rustykalnym kafelku - oświetlony księżycowym blaskiem port w Bretanii z łodzią o nazwie Mariann. Zrozpaczona chwyta się tego obrazu jak ostatniej szansy i postanawia, że skoro nie ma już swojego miejsca na ziemi, pojedzie właśnie tam, do małej wioski rybackiej. Ta pierwsza od lat samodzielnie podjęta decyzja pozwoli Marianne poczuć się znowu szczęśliwą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Wypożyczalnia] (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Leniwa Niedziela)
Po śmierci babci Iris dziedziczy jej dom. To otwiera przed nią bramy świata, który wypadł poza ramy czasu. Chodzi po pokojach i po omacku przebija się przez wspomnienia i swoją niepamięć, odtwarzając splątane losy trzech pokoleń niezwykłych kobiet.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Początek XX wieku. Mroźna zima. Na świat przychodzi Stazja, córka najsłynniejszego w carskiej Rosji gruzińskiego wytwórcy czekolady. Wraz ze Stazją i kolejnym pokoleniami rodziny Jaszich zanurz się w gąszcz historii najkrwawszego ze stuleci. Od pierwszej wojny światowej przez rewolucję październikową i drugą wojnę światową do początku XXI wieku. Od gruzińskich wybrzeży Morza Czarnego po Berlin, Paryż i Londyn.
"Ósme życie" to jeden z najpiękniejszych, a jednocześnie dręczonych przeszłością głosów młodego pokolenia przypominający o wciąż nieodrobionej lekcji historii Europy. Nino Haratischwili stworzyła powieść, na jaką czeka się latami: epicki rozmach, pełnokrwiści bohaterowie, wielkie namiętności i cudowny, plastyczny styl.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Druga połowa XX wieku. Zimna wojna. Kitty Jaszi i jej brat Kostia żyją po dwóch stronach żelaznej kurtyny. On jest radzieckim oficerem zaangażowanym w budowę podwodnych okrętów atomowych, ona odnoszącą sukcesy piosenkarką. Dla obojga los bywa jednak podobnie niełaskawy. I dla ich bliskich. Kobietom z rodziny Jaszich trafiają się jedynie ulotne chwile szczęścia. A mimo to kochają, podsycają w sobie nadzieję, żyją… na przekór wszystkiemu. Ósme życie to jeden z najpiękniejszych, a jednocześnie dręczonych przeszłością głosów młodego pokolenia. Nino Haratischwili stworzyła powieść, na jaką czeka się latami: epicki rozmach, pełnokrwiści bohaterowie, wielkie namiętności i cudowny, plastyczny styl.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej