SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Kaźmierzu

42 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Podróże - małe i duże! / [Twórca postaci]: Mark Baker i Neville Astley. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., 2021. - [12] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Peppa Pig / Media Service Zawada)

(Poznaj Mój Świat)

Autor

Baker Mark (1959- ). Astley Neville.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Świnka Peppa (postać fikcyjna) Podróże Przedszkolaki Rodzina

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Odkryj fascynujący świat świnki Peppy! W świecie Peppy zawsze jest czas na robienie ciekawych rzeczy: chodzenie do przedszkola, wycieczki, zabawę z przyjaciółmi czy gry na podwórku. Tym razem Peppa odwiedzi wiele nowych miejsc, odkryje, jak ważna jest natura, i jak zwykle będzie się świetnie bawić. źródło opisu: materiały wydawcy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wesołe bajki o Peppie / redakcja Agnieszka Ostojska-Badziak ; opracowanie graficzne Adam Barański ; postać Świnki Peppy stworzyli Neville Astley i Mark Baker. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., 2021. - 103, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Peppa Pig)

(Wielkie Czytanie)

Autor

Baker Mark (1959- ) Ostojska-Badziak Agnieszka Barański Adam

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Świnka Peppa (postać fikcyjna) Przedszkolaki Rodzina Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Seria przedstawia najciekawsze przygody świnki Peppy i jej przyjaciół. W domu, w przedszkolu czy w wesołym miasteczku z Peppą zawsze jest ciekawie. Przyłącz się do rezolutnej świnki i baw się na całego! (z okładki)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko o... wielkich marzeniach / [twórca postaci Mark Baker i Neville Astley]. - Warszawa : Media Service Zawada, 2021. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Peppa Pig)

Autor

Baker Mark (1959- ) Astley Neville

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Świnka Peppa (postać fikcyjna) Marzenia Przedszkolaki Przyjaźń Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Dusia i Psinek-Świnek / Justyna Bednarek, Marta Kurczewska.)

Autor

Bednarek Justyna (1970- ). Kurczewska Marta (1977- ). Bednarek Justyna (1970- ). Dusia i Psinek-Świnek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kłótnia Pluszowe zwierzęta Przedszkolaki Relacje międzyludzkie Złośliwość

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Publikacja bogato ilustrowana

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nikt się nie boi / Justyna Bednarek, Marta Kurczewska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2019. - [33] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Dusia i Psinek-Świnek / Justyna Bednarek, Marta Kurczewska.)

Autor

Bednarek Justyna (1970- ). Kurczewska Marta (1977- ). Bednarek Justyna (1970- ). Dusia i Psinek-Świnek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pluszowe zwierzęta Przedszkolaki Strach

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwszy dzień w przedszkolu / Justyna Bednarek, Marta Kurczewska. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2018. - [33] strony : ilustracje ; 23 cm.

(Dusia i Psinek-Świnek / Justyna Bednarek, Marta Kurczewska.)

Autor

Bednarek Justyna (1970- ). Kurczewska Marta (1977- ). Bednarek Justyna (1970- ). Dusia i Psinek-Świnek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pluszowe zwierzęta Przedszkolaki

Gatunek

Opowiadania i nowele

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Adelka i trudne słowo na „e” / Anna Bichalska ; ilustracje Beata Zdęba. - Warszawa : Bis, 2022. - 46, [2] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Bichalska Anna (1983- ). Zdęba Beata

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziewczęta Dzieci Przedszkolaki Empatia Rodzina Przeziębienie Matki i córki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Adelka jest chora i to wcale nie jest przyjemne. Do tego mama ma dużo pracy. Adelce wcale się to nie podoba. Dorośli mają lepiej – Adelka jest tego pewna. I o co mamie chodzi z tą całą empatią (czy jakoś tak)? Czy to jakieś nowe okropne lekarstwo? Opowieść o tym, że każdemu przydaje się trochę empatii. I dorosłym, i dzieciom. A także o tym, że czasami trudno być dzieckiem. Dorosłym również.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op [lok. Wypożyczalnia] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tomek mały jest nieśmiały / tekst Beth Bracken ; ilustracje Jennifer Bell. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Przyjazna Łapka)

Autor

Bracken Beth. Bell Jennifer (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nieśmiałość Przedszkolaki

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tata już biegnie / Nadine Brun-Cosme, Aurélie Guillerey ; [tłumaczenie Iwona Janczy]. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2019. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Brun-Cosme Nadine (1960- ). Guillerey Aurélie Janczy Iwona

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Ojcowie i synowie Przedszkolaki

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Mateuszek martwi się, że stare auto, którym razem z tatą codziennie podróżuje do przedszkola, w końcu się zepsuje. Czym wtedy przyjedzie po niego tata i czy w ogóle dotrze na miejsce?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skąd się biorą dzieci? / Marcin Brykczyński ; ilustrowała Iwona Cała. - Wydanie Trzecie. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2021. - [24] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Brykczyński Marcin (1946- ). Kalenik Iwona (1978- ).

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ciąża Przedszkolaki Uczucia Wychowanie seksualne Wychowanie w rodzinie

Gatunek

Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Przychodzi taki moment w życiu dziecka, w którym pragnie ono dowiedzieć się, skąd się wzięło. Czy przyniósł je bocian? A może wyszło z kapusty? Marcin Brykczyński wyjaśnia dzieciom w sposób delikatny, a jednocześnie bardzo konkretny i prawdziwy, jak doszło do poczęcia, a potem do narodzin.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Janek lubi się chwalić / Iwona Brylińska ; ilustracje Marta Drapiewska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2016]. - 25 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Nasze Przedszkole / Iwona Brylińska)

Autor

Brylińska Iwona. Drapiewska Marta.

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Przedszkolaki

Gatunek

Opowiadania i nowele Opowiadanie dziecięce polskie

Seria Nasze Przedszkole to zbiór opowiadań, dzięki którym najmłodsi łatwiej odnajdą się w grupie rówieśników, oswoją trudne dla nich sytuacje, nauczą się rozwiązywać pierwsze spory i przekonają się, że przedszkole to naprawdę świetne miejsce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

(Wychowanie przez Czytanie)

Autor

Casalis Anna (1953- ). Piotrowska Eliza (1976- ). Campanella Marco. Campanella Marco. Tupcio Chrupcio

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Tupcio Chrupcio (postać fikcyjna) Przedszkolaki Złośliwość

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tucpio Chrupcio jest już dużą myszką, starsi koledzy w przedszkolu uważają go za malucha, nie chcą się z nim bawić i ciągle mu dokuczają. Czy Tucpio Chrupcio będzie wiedział, jak się zachować w tej sytuacji?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słonecznikowa 5 : Kość dinozaura / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Marta Kulesza. - Warszawa : Wilga, 2022. - 61, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Słonecznikowa 5 / Aniela Cholewińska-Szkolik)

Autor

Cholewińska-Szkolik Aniela. Kulesza Marta. Cholewińska-Szkolik Aniela. Słonecznikowa 5 (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ludzie a zwierzęta Przedszkolaki Psy Rodzeństwo Wiosna Zabawa

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zaprzyjaźnijcie się z rodziną Poziomków! Poznajcie sympatyczne rodzeństwo – przedszkolaki Krzysia i Lilkę oraz ich młodszego braciszka Adasia. Maluchy mieszkają w domu z ogródkiem na ulicy Słonecznikowej z mamą, tatą i kudłatym urwisem – pieskiem Zadziorem. Są ciekawe świata, zadają mnóstwo pytań i nie potrafią się nudzić. W pierwszym tomiku Poziomkowie odkryją piękno wiosny. Rodzina wybierze się na wycieczkę rowerową do lasu i zorganizuje piknik. Dzieci pomogą też mamie sadzić w ogrodzie nasionka, z których wyrosną warzywa, i zorganizują na podwórku zabawę w poszukiwanie skarbów. Książka zawiera cztery zabawne, pełne pozytywnych emocji opowiadania, idealne do rodzinnego czytania. Pomogą one oswoić się dzieciom z nowymi sytuacjami z życia przedszkolaka i nauczą maluchy cieszyć się pięknem codziennych chwil.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słonecznikowa 5: Przygody piratów / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Marta Kulesza. - Warszawa : Wilga, 2022. - 62, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Słonecznikowa 5 / Aniela Cholewińska-Szkolik ; 2)

Autor

Cholewińska-Szkolik Aniela. Kulesza Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ludzie a zwierzęta Przedszkolaki Psy Rodzeństwo Wiosna Zabawa

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zaprzyjaźnijcie się z rodziną Poziomków! Poznajcie sympatyczne rodzeństwo - przedszkolaki Krzysia i Lilkę oraz ich młodszego braciszka Adasia. Maluchy mieszkają w domu z ogródkiem na ulicy Słonecznikowej z mamą, tatą i kudłatym urwisem - pieskiem Zadziorem. Są ciekawe świata, zadają mnóstwo pytań i nie potrafią się nudzić. Nadeszło słoneczne lato! Krzyś, Lilka i Adaś mają wciąż nowe przygody! Dzieciom nie brakuje wyobraźni, dlatego łowienie ryb w stawie w piaskownicy nie stanowi dla nich najmniejszego problemu. Wodospad w ogrodzie? Proszę bardzo! Nie mówiąc już o pirackich przygodach i poszukiwaniach pewnego skarbu. Poprzedni tom nosi tytuł "Kość dinozaura".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Proszę / [tekst: Dominika Gałka ; ilustracje: Patrycja Godula]. - Bielsko-Biała : Konrad Sobik, 2020. - [20] stron : ilustracje ; 22cm.

(Przygody Fenka)

(Zwroty Grzecznościowe)

Autor

Gałka Dominika (literatura dla dzieci). Godula Patrycja

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przedszkolaki Rodzeństwo Savoir-vivre

Gatunek

Opowiadania i nowele

Fenia bardzo lubi bawić się ze swoim bratem. Niestety, chciałaby mieć wszystko to, co on, i często zabiera mu jego zabawki bez pytania. czy Fenek poradzi sobie z tym problemem?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przepraszam / [tekst: Dominika Gałka ; ilustracje: Patrycja Godula]. - Bielsko Biała : Konrad Sobik, 2020. - [20] stron : ilustracje ; 22x22 cm.

(Przygody Fenka)

(Zwroty Grzecznościowe)

Autor

Gałka Dominika (literatura dla dzieci). Godula Patrycja

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przedszkolaki Savoir-vivre

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

W przedszkolu jest bardzo miło, ale bywają takie dni, kiedy Fenkowi i jego przyjaciołom przytrafiają się również przykre sytuacje. Kto popsuł dobrą zabawę i w jaki sposób dzieci poradzą sobie z problemem?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie chcę! / dobre zachowanie III ; [tekst Dominika Gałka ; ilustracje Patrycja Godula]. - Bielsko-Biała : Konrad Sobik, 2022. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm x 22 cm.

(Przygody Fenka)

Autor

Gałka Dominika (pisarka). Godula Patrycja.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przedszkolaki Savoir-vivre

Gatunek

Opowiadania i nowele

Jedno z dzieci nie chce brać udziału w zajęciach. Rodzice przedszkolaków ze Słonecznej Krainy oraz pani Panda mają bardzo tajemnicze miny. Co takiego wymyślili i dlaczego wie o tym tylko żabka Maja?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biblioteka / tekst Magdalena Gruca ; ilustracje Ewa Zontek. - Wydanie trzecie. - Bielsko-Biała : Konrad Sobik, 2023. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Przygody Fenka. Miejsca)

Autor

Gruca Magdalena. Zontek Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Biblioteki Przedszkolaki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pani Panda przygotowała dla swoich przedszkolaków wspaniałą niespodziankę. Zabierze je dzisiaj w miejsce, w którym jeszcze nigdy nie byli: ciche i spokojne, pełne książek dużych i małych. Spróbujcie odgadnąć, dokąd pójdą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strach / tekst Magdalena Gruca ; ilustracje Ewa Zontek. - Wydanie Szóste. - Bielsko-Biała : Konrad Sobik, 2022. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Przygody Fenka. Emocje)

Autor

Gruca Magdalena. Zontek Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pokonywanie strachu Przedszkolaki Strach

Gatunek

Opowiadania i nowele

Czy jest coś, czego bardzo się boicie? Bohaterowie ze Słonecznej Krainy również mają swoje lęki. Znają jednak dobre sposoby, by sobie z nimi poradzić. Przekonajcie się sami!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Myszonek chce po swojemu / Riikka Jäntti ; tłumaczenie z języka fińskiego Iwona Kiuru. - Poznań : Frajda, 2022. - 38, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Jäntti Riikka (1978- ). Kiuru Iwona.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Myszy Bunt Przedszkolaki

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Myszonek przechodzi wiek buntu i nie zawsze wszystko odbywa się tak, jak życzyłaby sobie tego mama. W wiosenny poranek Myszonek budzi się w świetnym nastroju, ale tak bardzo nie lubi się ubierać! Mama prowadzi Myszonka do przedszkola, a tam czekają już inne dzieci z grupy. Kiedy po południu mama przychodzi go odebrać, Myszonek wcale nie ma ochoty wracać do domu. Ciepła i humorystyczna seria książek obrazkowych o tym, co robi mała miejska mysz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)