Frątczak-Nowotny Elżbieta
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(4)
Dostępność
dostępne
(15)
Placówka
Wypożyczalnia Kaźmierz
(15)
Autor
Sandemo Margit
(94)
Drewnowski Jacek (1974- )
(82)
Zarawska Patrycja
(79)
Roberts Nora
(76)
Głowińska Anita
(72)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(-)
Pokaż więcej ...
Zimnicka Iwona
(69)
Skalska Katarzyna
(66)
Mróz Remigiusz (1987- )
(61)
Krzyżanek Joanna
(51)
Fabianowska Małgorzata
(49)
Pietrzyk Magdalena
(49)
Polak Kamil
(49)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(48)
Marciniakówna Anna
(48)
Siewior-Kuś Alina
(47)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(45)
Nesme Alexis
(44)
Piotrowska Eliza (1976- )
(43)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(43)
Szulc Andrzej
(42)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(42)
Gralak Anna
(41)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(41)
Roberts Nora (1950- )
(41)
Bednarek Justyna (1970- )
(40)
Michalak Katarzyna (1969- )
(40)
Przybyłek Agata
(40)
Steel Danielle (1947- )
(40)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(40)
Chmielewska Joanna
(38)
Clark Brenda
(38)
Mazan Maciejka
(38)
Myśliwy Agnieszka
(38)
Widmark Martin (1961- )
(38)
Wiewiurka Zenon
(38)
Kasdepke Grzegorz
(36)
Supeł Barbara
(35)
Chmielewski Henryk Jerzy
(34)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(34)
Świętek Edyta (1975- )
(34)
Rusinek Joanna (1979- )
(33)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(33)
Kledzik Emilia
(32)
Polańczyk Danuta
(32)
Polkowski Andrzej
(32)
Ross Tony
(32)
Simon Francesca
(31)
Socha Natasza (1973- )
(31)
Gargaś Gabriela
(30)
Horst Jorn Lier (1970- )
(30)
Koper Sławomir (1963- )
(30)
Skura Artur
(30)
Studniarek-Więch Anna
(30)
Cebo-Foniok Małgorzata
(29)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(29)
Majcher Magdalena (1990- )
(29)
Jax Joanna
(28)
Kroszczyński Stanisław
(28)
Malita Katarzyna
(28)
Mosiewicz Maria
(28)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(28)
Nowak Ewa (1966- )
(28)
Tullet Hervé (1958- )
(28)
Woźna Mirosława
(28)
Bourgeois Paulette
(27)
Kabat Jan
(27)
Makuch Maria
(27)
Palmer Diana (1946- )
(27)
Riordan Rick (1964- )
(27)
Urban Miłosz
(27)
Gawryluk Barbara
(26)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(26)
Mortka Marcin (1976- )
(26)
Olejnik Agnieszka
(26)
Praski Łukasz
(26)
Rogoziński Alek
(26)
Stróżyk Agnieszka
(26)
Sęk Bożena
(26)
Willis Helena (1964- )
(26)
Wyżyński Tomasz
(26)
Child Lee (1954- )
(25)
Fulińska Agnieszka
(25)
Gardner Urszula
(25)
Grabarek Joanna
(25)
Jaszczurowska Maria
(25)
Krzyżanowska Bożena
(25)
Mirek Krystyna
(25)
Skowrońska Emilia
(25)
Stanecka Zofia
(25)
Stopa Marcin
(25)
Szarf Maria
(25)
Kraśko Jan
(24)
Lis Agnieszka
(24)
Urban Anna
(24)
Żeleński (Boy) Tadeusz
(24)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(24)
Bonda Katarzyna (1977- )
(23)
Ciążyńska Katarzyna
(23)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(23)
Fabisińska Liliana
(23)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
(2)
Literatura szwedzka
(2)
Temat
Literatura szwedzka
(6)
Powieść szwedzka
(6)
Kryminał
(5)
Literatura skandynawska
(4)
Powieść kryminalna
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść sensacyjna
(3)
Kobieta
(2)
Miłość
(2)
Morderstwo
(1)
Osoby zaginione
(1)
Perły
(1)
Policjanci
(1)
Powieść sensacyjno-kryminalna
(1)
Przemoc
(1)
Przestępcy seksualni
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rozwój regionalny
(1)
Samotność
(1)
Tajemnica
(1)
Wspomnienia
(1)
Wyspa
(1)
Zdrada
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Dania
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Malmö (Szwecja)
(1)
Nowa Zelandia
(1)
Gatunek
Powieść kryminalna
(6)
Powieść szwedzka
(4)
Kryminał
(2)
Powieść
(2)
Powieść duńska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kłamca i jego kat / Christoffer Carlsson ; przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Czarna Owca, 2016. - 470, [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria : Kryminał)
Autor
Carlsson Christoffer (1986- ). Frątczak-Nowotny Elżbieta.
Gatunek
Powieść szwedzka Powieść kryminalna
Charles Levin, szef Leo Junkera, jego mistrz i mentor, przechodzi na emeryturę i wraca do Bruket, małej rolniczej osady na południu Szwecji. Niedługo po tym zostaje zastrzelony we własnym domu. Miejscowa policja wszczyna śledztwo. Prowadzi je młoda detektyw Tove Waltersson. Na miejsce przybywa też Leo Junker, który niedawno powrócił do służby po długim zwolnieniu. Niebawem okazuje się, że skomplikowana przeszłość Charlesa Levina skrywa wiele tajemnic. Przebieg dochodzenia komplikuje się dodatkowo, kiedy wychodzi na jaw, że młoda śledcza Tove jest siostrą policjanta, którego Junker dwa lata wcześniej zastrzelił podczas akcji. Podobnie jak w Niewidzialnym człowieku z Salem przeszłość znów niespodziewanie powraca do Leo Junkera i komplikuje całe jego życie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaginiona / Tina Frennstedt ; z języka szwedzkiego przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 467, [4] strony ; 21 cm.
(Cold Case / Tina Frennstedt)
Autor
Frennstedt Tina (1969- ). Frątczak-Nowotny Elżbieta. Frennstedt Tina (1969- ). Cold Case
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Kobieta Policjanci Osoby zaginione Przestępcy seksualni Malmö (Szwecja)
Gatunek
Powieść Thriller
Szesnaście lat temu w południowej Szwecji zaginęła 19-letnia Annika. Nieudolna praca policji na początku dochodzenia spowodowała, że sprawa do dziś pozostała zagadką. Teraz w Malmö grasuje oprawca, który terroryzuje dobrze sytuowane Szwedki w ich domach, a jego działania przypominają nieuchwytnego przestępcę nazywanego mężczyzną z Valby. Niespodziewanie na miejscu jednej ze zbrodni zostają odkryte odciski palców, które pasują do umorzonej sprawy zaginięcia Anniki z 2002 roku... Śledztwo przejmuje Tess Hjalmarsson, inspektorka specjalizująca się w nierozwiązanych przypadkach. Dołącza do niej kontrowersyjny duński profiler Carsten Morris, który traktuje sprawę mężczyzny z Valby zaskakująco osobiście. Tymczasem Tess zmaga się z własnymi problemami i ogromnym pragnieniem posiadania dziecka. Będzie jej tym trudniej, że niedawno rozstała się z Angelą, miłością swego życia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłość dla dorosłych / Anna Ekberg ; z duńskiego przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Świat Książki, 2018. - 380, [2] strony ; 22 cm.
Autor
Klarlund Anders Ronnow. Frątczak-Nowotny Elżbieta. Weinreich Jacob.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Miłość Tajemnica Morderstwo Zdrada
Gatunek
Powieść kryminalna Kryminał
Mogłoby się wydawać, że Christian i Leonora mają wszystko. Udane małżeństwo, piękny dom z widokiem na fiord w Vejle i syna, który właśnie wygrał z ciężką chorobą. Ale na firmowym przyjęciu Leonora nakrywa męża z młodszą kobietą. Uświadamia sobie, że Christian może ją zostawić. Czy to możliwe? Czy odejdzie od kobiet, która poświęciła całe swoje życie i karierę, żeby zająć się chorym synem i rodziną? Leonora podejmuje decyzję: zamierza temu zapobiec za wszelką cenę i wszelkimi możliwymi środkami. "Miłość dla dorosłych" to trzymający w napięciu thriller wielkiej namiętności i rodzinnej tragedii, która od wszystkich wymaga poświęcenia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wykolejony / Michael Katz Krefeld ; przeł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2014. - 362, [3] s. ; 23 cm.
(Detektyw Ravn / Michael Katz Krefeld ; 1)
Autor
Krefeld Michael Katz (1966- ). Frątczak-Nowotny Elżbieta.
Gatunek
Powieść duńska Powieść kryminalna Powieść sensacyjna
"Wykolejony" nie jest pierwszą powieścią w dorobku Michaela Katza Krefelda, ale pierwszym tomem serii, którą duński autor podbija serca międzynarodowej publiczności. To początek 10-tomowej serii, której głównym bohaterem jest detektyw Thomas "Ravn" Ravnsholdt. Musi on rozwiązać zagadkę zaginięcia litewskiej call girl, Kariny, zwanej Masją... Czytelnik wraz z detektywem wchodzi coraz głębiej w mroczny świat i odkrywa kolejne jego warstwy oraz innego, na pierwszy rzut oka niewidocznego, lecz przerażającego bohatera - przemoc, która czai się zarówno w ciemnych zaułkach miasta, jak i w domowym zaciszu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czerwona Wilczyca / Liza Marklund ; tł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Czarna Owca, 2011. - 460, [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Autor
Marklund Liza. Frątczak-Nowotny Elżbieta.
Temat
Literatura szwedzka Powieść szwedzka Kryminał Powieść sensacyjno-kryminalna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dożywocie / Liza Marklund ; Tł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Czarna Owca, 2012. - 466, [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Autor
Marklund Liza. Frątczak-Nowotny Elżbieta.
Temat
Literatura skandynawska Literatura szwedzka Powieść szwedzka Powieść sensacyjna Powieść kryminalna Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prime time / Liza Marklund ; Tł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Czarna Owca, 2010. - 443 s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Autor
Marklund Liza. Frątczak-Nowotny Elżbieta.
Temat
Literatura skandynawska Literatura szwedzka Powieść szwedzka Powieść kryminalna Powieść sensacyjna Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Studio sex / Liza Marklund ; tł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Jacek Santorski & CO, 2006. - 382, [1] s. ; 20 cm.
(Czarna Seria : Kryminały ze Znakiem Jakości)
Autor
Marklund Liza. Frątczak-Nowotny Elżbieta.
Temat
Literatura szwedzka Powieść szwedzka Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Testament Nobla / Liza Marklund ; Tł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Czarna Owca, 2011. - 495, [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Autor
Marklund Liza. Frątczak-Nowotny Elżbieta.
Temat
Literatura skandynawska Literatura szwedzka Powieść szwedzka Powieść sensacyjna Powieść kryminalna Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Farma pereł / Liza Marklund ; tłumaczenie Elżbieta Frątczak- Nowotny. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2020. - 520 stron ; 21 cm.
Autor
Marklund Liza (1962- ). Frątczak-Nowotny Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Miłość Perły Przemoc Rozwój regionalny Samotność Wyspa Londyn (Wielka Brytania) Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia) Nowa Zelandia Tanzania
Gatunek
Kryminał Powieść
Najnowsza powieść bestsellerowej autorki, której książki sprzedały się w ponad 23 milionach egzemplarzy! Książki Lizy Marklund przetłumaczone zostały na 40 języków i przyniosły jej wiele nagród, wyróżnień oraz pierwsze miejsce na liście bestsellerów „New York Timesa”. W nowej powieści poznajemy historię Kiony, która wraz z rodzeństwem i rodzicami mieszka na niewielkiej wysepce na Południowym Pacyfiku, odizolowanej od reszty świata. Pracuje na farmie pereł, nurkując, dogląda hodowli. Jej spokojne życie zostaje zakłócone, gdy pewnego dnia fale wyrzucają na brzeg żaglówkę z rannym mężczyzną. To początek zapierającej dech w piersiach opowieści trwającej ponad pięć lat i rozgrywającej na czterech kontynentach. Opowieści o miłości i pieniądzach, o przemocy i samotności, o edukacji i wierze; historii, która stawia pytania dotyczące poszukiwania sensu życia i ceny, jaką płacimy za rozwój gospodarczy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Granice / Liza Marklund ; tł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Czarna Owca, 2013. - 442, [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Autor
Marklund Liza (1962- ). Frątczak-Nowotny Elżbieta.
Gatunek
Powieść kryminalna Powieść szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia], SENS. [lok. Magazyn] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Miejsce w słońcu / Liza Marklund ; przeł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Czarna Owca, 2012. - 575, [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Autor
Marklund Liza (1962- ). Frątczak-Nowotny Elżbieta.
Temat
Literatura skandynawska Literatura szwedzka..
Gatunek
Powieść szwedzka Powieść kryminalna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szczęśliwa ulica / Liza Marklund ; przeł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Czarna Owca, 2014. - 403, [1] s. ; 20 cm.
(Czarna Seria - Wydawnictwo Czarna Owca)
(Annika Bengtzon ; 10)
(Czarna Seria - kryminał)
Autor
Marklund Liza (1962- ). Frątczak-Nowotny Elżbieta. Marklund Liza (1962- ). Annika Bengtzon
Temat
Powieść szwedzka
Gatunek
Powieść kryminalna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żelazna krew / Liza Marklund ; przeł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2015. - 367 s. ; 21 cm.
(Czarna Seria : kryminał)
(Annika Bengtzon ; 11)
Autor
Marklund Liza (1962- ). Frątczak-Nowotny Elżbieta. Marklund Liza (1962- ). Annika Bengtzon
Gatunek
Powieść szwedzka
Ostatni tom serii z Anniką Bentgzon w roli głównej.
Annika powraca do niewyjaśnionych wątków poprzednich spraw, w tym morderstwa młodej dziewczyny, do którego przyznał się seryjny morderca, Gustav Holmerud. Prawdziwy sprawca, chłopak dziewczyny, nadal pozostaje na wolności. Kiedy sprawa wraca na wokandę, Annika postanawia wykorzystać szansę i doprowadzić prawdziwego sprawcę przed sąd. Sytuacja komplikuje się, kiedy w tajemniczych okolicznościach znika młodsza siostra Anniki, Birgitta. Wkrótce okazuje się, że jej porywacze mogą mieć coś wspólnego z niewyjaśnioną sprawą sprzed lat. Redakcję „Kvallspressen”, w której pracuje Annika, czekają duże zmiany. Nie dość, że jej szef, Anders Schyman, postanawia przejść na emeryturę, to całą redakcję czeka reorganizacja, związana z likwidacją wydania papierowego. Annika dostaje propozycję nie do odrzucenia…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENS. [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lusterko ramię kierunkowskaz / Dorthe Nors ; przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Czarna Owca, ©2018. - 205 stron ; 21 cm.
Autor
Nors Dorthe. Frątczak-Nowotny Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Kobieta Relacje międzyludzkie Wspomnienia Dania
Gatunek
Powieść obyczajowa
Sonja jest gotowa zacząć wszystko od nowa. Właśnie przekroczyła czterdziestkę, a szwedzkie kryminały, które tłumaczy, zupełnie przestały ją interesować. Póki co regularnie odwiedza masażystkę, próbuje odnowić relacje z siostrą i nareszcie zdobyć prawo jazdy. Apodyktyczny instruktor sprawia jednak, że zmiana biegów staje się wyzwaniem przekraczającym możliwości Sonji. Na dodatek uporczywe zawroty głowy powracają w najmniej odpowiednich momentach… Wiele lat temu Sonja marzyła, by sielskie krajobrazy rodzinnej Jutlandii zobaczyć już tylko we wstecznym lusterku. Teraz, kiedy samotnie kroczy kopenhaskimi ulicami, odkrywa w sobie tęsknotę za obrazami z dzieciństwa: łabędziami krzykliwymi, bezkresnym niebem i polami żyta. Ale w jaki sposób można powrócić do miejsca, którego już nawet się nie rozpoznaje? I czy tak naprawdę chodzi o powrót, czy o ucieczkę? "Lusterko, ramię, kierunkowskaz" to cierpki i błyskotliwy portret kobiety wyruszającej w podróż, choć nie ma wokół absolutnie nikogo, kto mógłby wskazać kierunek.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kaźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej