SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Kaźmierzu

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Enola i niezwykłe zwierzęta. T.1 / scenariusz Joris Chamblain ; rysunki i kolory Lucile Thibaudier ; przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz. - Warszawa : Story House Egmont, 2022. - 65, [3] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(Enola i niezwykłe zwierzęta / Joris Chamblain, Lucile Thibaudier ; 1)

Autor

Chamblain Joris (1984- ) Niesforny gargulec Chamblain Joris (1984- ) Na ratunek jednorożcom Thibaudier Lucile (1984- ) Niesforny gargulec Thibaudier Lucile (1984- ) Na ratunek jednorożcom Mosiewicz Maria

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Stworzenia fantastyczne Pomaganie Pomoc Jednorożec Jednorożce Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Olbrzym Magia Kot

Gatunek

Komiks Komiks przygodowy

Początek przygodowej serii dla dzieci o Enoli, niezwykłej weterynarce specjalizującej się w pomaganiu stworom z baśni i legend. Pierwszy album zbiorczy zawiera dwa tomy oryginalne: „Niesforny gargulec” i „Na ratunek jednorożcom”. Enola jest gotowa ruszyć na koniec świata, aby ratować dziwne istoty będące w potrzebie lub niebezpieczeństwie. Pewnego dnia zostaje wezwana do miasteczka, gdzie gargulec zdobiący dach kościoła ciągle oblewa wodą ludzi wychodzących z mszy. Co poradzić na niegrzeczne zachowanie potworka? Może Enola znajdzie sposób. Zaraz potem będzie musiała pomóc jednorożcom, które mają poważne kłopoty! [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kajko ta Kokoš : Velikij turnìr / Janusz Christa ; pereklav na ukraïns'ku Volodimir Arênêv. - Edycja w języku ukraińskim. - Warszawa : Egmont Polska, 2022. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Кайко та Кокош : Великий турнір / Януш Хріста ; переклад на українську Волдимир Арєнєв.

Autor

Christa Janusz (1934-2008) Arênêv Volodimir (1978- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne) Magia Słowianie Wojownicy Współzawodnictwo Język ukraiński

Gatunek

Komiks przygodowy Broszura

Великий турнір наближається, і тому кастелян Мірміл страждає від дедалі гострішого головного болю. Мало того, що суботи він оголосив безкоштовними, тому що його дружина все одно не дає йому спати, не тільки тому, що він не може спокійно займатися риболовлею, тому що мешканці твердині шумлять і лякають рибу в рові, а й розбійники придумують нові ідеї.способи підкорити Мирмілов. І це свято Овна! Кожен каштелян, за традицією, має виставити свого гравця на змагання з овець. А в Мирмілові немає жодного барана! На щастя, є вірні воїни Кайко і Кокош, які підуть у гори і, можливо, знайдуть собі конкурента, який віщує там добре? Гірше того, ідея завести власного барана також виникла у Zbójcerze. Чудовий турнір не за горами!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kajko ta Kokosz / Christa, Janusz)

(Klub Świata Komiksu ; album 1530)

Autor

Christa Janusz (1934-2008). Arênêv Volodimir (1978- ). Christa Janusz (1934-2008). Kajko i Kokosz (ukr.)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne)

Gatunek

Komiks przygodowy

Komiks. Książka w języku ukraińskim. Версія «Школа польотів» українською мовою буде чималим сюрпризом для колекціонерів і шанувальників пригод Кайка і Кокоша та творчості Хрісти. Також вона дозволить україномовним читачам у всьому світі познайомитися з найпопулярнішими героями польских коміксів. Неподалік від Мірмілова власну фортецю звели не гідні зватися лицарями підступні злицарі, вождь яких – Кривавий Гегемон – найбільше біситься, коли чує, що в нього бракує почуття гумору. Одного дня він вирішив захопити град каштеляна Мірміла, а насамперед – Фаст-Клуб, щоби цим своїм успіхом швидко впокорити незламний дух захисників. Завдяки Кайку та Кокошу штурм відбито, тож Гегемон вигадує, як змусити обох воїнів піти з граду. Він переконує каштеляна, аби той здійснив свою найбільшу мрію і разом зі своїми помічниками вирушив на Лису Гору в країні оонсів, де чарівниці навчать його літати.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portal czasu / [redaktor prowadzący Artur Skura ; tłumaczenie Jacek Drewnowski]. - Warszawa : Story House Egmont, 2022. - 254 strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Gigant Poleca ; t. 236)

Autor

Drewnowski Jacek (1974- ). Skura Artur (komiks).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kaczor Donald (postać fikcyjna) Podróże w czasie Wynalazki

Gatunek

Komiks przygodowy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drapieżne ptaki/ scenariusz Tom King, Tom Taylor ; rysunki i tusz Mikel Janin, Otto Schmidt ; kolory Jordie Bellaire ; okładka albumu Mikael Janin - Warszawa : Wydawnictwo Egmont, 2019. - [162]strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Batman ; t. 9)

(DC Odrodzenie)

(Klub Świata Komiksu ; album 1712)

Autor

King Tom.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Temat

Batman (postać fikcyjna) Superbohaterowie Gotham City (Stany Zjednoczone ; miasto fikcyjne)

Gatunek

Komiks przygodowy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szym Pansik. Zostawcie mnie! / Suzanne Lang ; ilustracje Max Lang ; tłumaczenie Maria Szarf. - Poznań : Publicat S.A., 2022. - 79, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Szym Pansik / Suzanne Lang)

Autor

Lang Suzanne. Lang Max Szarf Maria

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Narzekanie Przyjaźń Zwierzęta Uczucia

Gatunek

Komiks przygodowy Publikacja bogato ilustrowana

Szym Pansik, bohater bestsellera „New York Timesa” powraca po raz kolejny - tym razem w komiksie. Dzięki przyjaciołom przekonuje się, że sam cel to tylko część sukcesu: o wiele więcej frajdy może dawać samo dążenie do celu. Nawet jeśli droga okaże się nieco dłuższa niż zakładaliśmy. I nawet, jeśli chcieliśmy ją pokonać sami, ale wyszło zupełnie inaczej. Wraz z dziećmi przekonajcie się, czy Szym Pansikowi uda się zdobyć idealną pomarańczę i dlaczego właściwie tak bardzo mu na tym zależy. Dzięki Szym Pansikowi dzieci dowiedzą się, że zaakceptowanie niespodziewanych okoliczności może pomóc czerpać radość z tego, co nam się na co dzień przytrafia. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

20 000 mil podmorskiej żeglugi / Juliusz Verne ; scenariusz: Fabrizio Lo Bianco ; rysunki: Francesco Lo Storto ; kolory: Minte Studio ; okładka: Chris Regnault ; [przekład z języka francuskiego Ernest Kacperski]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o. o., © 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 30 cm

(Klub Świata Komiksu ; album 2482)

Autor

Lo Bianco Fabrizio. Lo Storto Francesco. Regnault Chris. Kacperski Ernest (1980- ). Verne Jules (1828-1905).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kapitan Nemo (postać fikcyjna) Okręty podwodne Podróżnictwo morskie

Gatunek

Komiks przygodowy Komiks podróżniczy Science fiction

Komiksowa adaptacja jednej z fantastyczno-naukowych powieści Juliusza Verne`a. Pływające po oceanach brytyjskie statki są atakowane przez potwora z głębin. Większość marynarzy identyfikuje go jako olbrzymiego wieloryba. Aby zweryfikować te opinie zorganizowana zostaje ekspedycja naukowa, w której biorą udział znany uczony Pierre Aronnax, jego wierny sługa Conseil i "król harpunników” Ned Land. Po kilku miesiącach bezowocnych poszukiwań w końcu natykają się na "potwora”… który okazuje się gigantyczną maszyną! W wyniku zderzenia ich fregaty z "potworem” Aronnax, Conseil i Land wypadają za burtę i zostają uratowani przez załogę tajemniczej maszyny – statku podwodnego o nazwie Nautilus. Rozbitkowie poznają dowódcę statku, kapitana Nemo, i towarzyszą mu w niesamowitej podmorskiej podróży.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzej muszkieterowie / Aleksander Dumas ; scenariusz: Fabrizio Lo Bianco ; rysunki: Andres José Mossa ; kolory: Minte Studio ; okładka: Chris Regnault ; [przekład z języka francuskiego Ernest Kacperski]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o. o., © 2022. - 46, [2] strony : ilustracje ; 30 cm

(Klub Świata Komiksu ; album 2483)

Autor

Lo Bianco Fabrizio. Mossa Andres (1975- ). Regnault Chris. Kacperski Ernest (1980- ). Dumas Alexandre (1802-1870 ; ojciec).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Ludwik XIII (król Francji ; 1601-1643) Richelieu, Armand Jean du Plessis de (1585-1642) Muszkieterowie gwardii (Francja) Władza Anglia (Wielka Brytania) Francja

Gatunek

Komiks historyczny Komiks przygodowy

Komiksowa adaptacja jednej z najbardziej znanych powieści płaszcza i szpady, wielokrotnie ekranizowanej i przetłumaczonej na wiele języków książki Aleksandra Dumasa. Marzeniem młodego szlachcica d'Artagnana jest zostać przyjętym w szeregi muszkieterów – elitarnej formacji przybocznej króla Francji. Rusza więc z rodzinnej Gaskonii do Paryża, by urzeczywistnić marzenie. Mając w pamięci przykazanie ojca, by pojedynkował się z każdym, kto go obrazi, d'Artagnan wyzywa na pojedynek najpierw tajemniczego nieznajomego, który odmawia mu tego honoru, a potem trzech najsłynniejszych muszkieterów królewskich, i w rezultacie wplątuje się w międzynarodową aferę, która może zaważyć na przyszłości królowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Super Sisters / rysunki i kolory William ; scenariusz Cazenove i William ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, © 2020. - 94, [2] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 1954)

Autor

Maury William (1969- ). Cazenove Christophe (1969- ). Mosiewicz Maria. Maury William (1969- ). Bohaterka bez lasera Maury William (1969- ). Supersisters kontra Superklony

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Rodzeństwo

Gatunek

Komiks przygodowy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Enola i niezwykłe zwierząta. T.2 / scenariusz Joris Chamblain ; rysunki i kolory Lucile Thibaudier ; przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz. - Warszawa : Story House Egmont, 2022. - 65, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(Enola i niezwykłe zwierzęta / Joris Chamblain, Lucile Thibaudier ; 2)

Autor

Mosiewicz Maria

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Stworzenia fantastyczne Pomoc Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Magia Kot

Gatunek

Komiks Komiks przygodowy

Drugi tom przygodowej serii dla dzieci o Enoli, niezwykłej weterynarce specjalizującej się w pomaganiu legendarnym stworom. Album zbiorczy zawiera dwie opowieści oryginalne: „Polowanie na krakena” i „Zaginiony yeti”. Na przybrzeżnych wodach coraz częściej dochodzi do ataków ogromnego krakena na statki rybackie. Dlaczego morski potwór nie daje spokoju ludziom morza? Po rozwikłaniu tej zagadki dzielna Enola rusza w najwyższe góry świata. Wezwali ją tam mnisi z klasztoru, którego od pokoleń strzeże potężny yeti. Niestety, ostatnio z włochatym człowiekiem śniegu są pewne problemy... [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Auto, Ropuch, Borsuk / Michel Plessix ; na podstawie powieści Kennetha Grahame'a ; [przekład z języka francuskiego: Ernest Kacperski]. - Warszawa : Story House Egmont, © 2022. - 33, [3] strony : ilustracje ; 30 cm.

(O Czym Szumią Wierzby / Michel Plessix ; 2)

(Klub Świata Komiksu ; album 2327)

Autor

Plessix Michel (1959-2017). Grahame Kenneth (1859-1932) Kacperski Ernest (1980- ) Plessix Michel (1959-2017). O Czym Szumią Wierzby

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Przyjaźń Zwierzęta

Gatunek

Adaptacja literacka Komiks przygodowy

Szczur i Kret prawie zapomnieli o strachu, jakiego najedli się podczas wyprawy do puszczy... Emocje opadły, a dwaj przyjaciele znaleźli wytchnienie w ciepłej, bezpiecznej i przytulnej norze Borsuka, który w labiryncie podziemnych korytarzy szykuje im moc niespodzianek. Tymczasem nadchodzi pora powrotu do domu, gdzie czeka ich kolejne zaskoczenie. Ropuch oszalał! Oszalał na punkcie prędkości, warkotu silnika, zapachu oleju i benzyny... Krótko mówiąc - automobil odebrał mu rozum! Aby przywrócić zmysły porywczemu płazowi, jego przyjaciele postanawiają zastosować nadzwyczajne środki. Ale czy to wystarczy? Niezwykła baśń „O czym szumią wierzby” Kennetha Grahame’a, uchodząca za perłę angielskiej literatury, wielokrotnie ekranizowana, doczekała się pierwszego wydania na kartach komiksu. Pełnowymiarowe, barwne postacie, wyjątkowe poczucie humoru i bijąca z każdej strony czułość do przyrody oczarowały czytelników na całym świecie, w tym Michela Plessixa, dzięki któremu powstała urzekająca adaptacja komiksowa, tak subtelna i pełna fantazji. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W puszczy / Michel Plessix ; na podstawie powieści Kennetha Grahame'a ; [przekład z języka francuskiego: Ernest Kacperski]. - Warszawa : Story House Egmont, copyright 2022. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(O Czym Szumią Wierzby / Michel Plessix ; 1)

(Klub Świata Komiksu ; album 2302)

(Mój Pierwszy Komiks)

Autor

Plessix Michel (1959-2017). Grahame Kenneth (1859-1932). Kacperski Ernest (1980- ). Plessix Michel (1959-2017). O Czym Szumią Wierzby

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Przyjaźń Zwierzęta

Gatunek

Komiks przygodowy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Detektyw Wróbel i złamane pióro / [scenariusz komiksu:] Tomasz Samojlik, Adam Wajrak ; ilustracje: Tomasz Samojlik ; zdjęcia: Adam Wajrak, Paweł Małecki, Franciszek Mazur, Łukasz Giza. - Warszawa : Wydawnictwo Agora dla dzieci, 2023. - 122, [5] stron : fotografie, ilustracje ; 26 cm.

Autor

Samojlik Tomasz (1978- ) Wajrak Adam (1972- ) Giza Łukasz Małecki Paweł (fotograf) Mazur Franciszek

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Detektywi amatorzy Miasta Ptaki Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Komiks przygodowy Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Biologia

Wróble na mieście ćwierkają, że zrobiło się niebezpiecznie. Ni stąd, ni zowąd z nieba zaczęły spadać ptaki. Kto je atakuje: sokół, wrony, krogulec? Jak w miejskiej dżungli namierzyć winnego? Toż to grubsza sprawa. Sprawa dla prawdziwego detektywa, Detektywa Wróbla. Może i nie ma dużego doświadczenia, ale nie brakuje mu zapału. No i towarzyszy mu ciekawska włochatka Purzysława. Znakomita zabawa, prześmieszne dialogi, solidna porcja wiedzy przyrodniczej oraz misja, która może zmienić miasto na lepsze Trzymajcie kciuki za rozwiązanie zagadki!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Gigant Poleca ; t. 250)

Autor

Sendecka Katarzyna Drewnowski Jacek (1974- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Kaczor Donald (postać fikcyjna) Myszka Miki (postać fikcyjna) Sknerus McKwacz (postać fikcyjna) Duże miasto Kaczogród (miejscowość fikcyjna)

Gatunek

Komiks przygodowy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przepraszam, czy tu borują? / tekst Rafał Skarżycki ; rysunki Tomasz Lew Leśniak. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2018. - 217, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Hej, Jędrek! / Rafał Skarżycki & Tomasz Lew Leśniak ; [1])

Autor

Skarżycki Rafał (1977- ). Leśniak Tomasz Lew (1977- ). Skarżycki Rafał (1977- ). Hej, Jędrek!

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Szkoła Humor Służba zdrowia

Gatunek

Powieść przygodowa Komiks przygodowy

Kto powiedział, że dziesięć lat to najlepszy wiek na przygodę? Jędrek to koleś, z którym nie grozi Wam tylko jedno: nuda! Za to wszystko inne jest bardzo prawdopodobne. Lepiej miejcie się na baczności! Pierwszy tom znakomitej serii, która zachwyci fanów "Dziennika cwaniaczka"! [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kaźmierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)